Guidance you can actually read.
Plain-language answers to the questions clients ask most — in English and Farsi.
Getting startedWhat does a family lawyer actually cost?
How family law fees work in Ontario, what drives the total, and how to keep it down.
راهحلمیانجیگری یا دادگاه؟ مقایسهای صادقانه
کجا حل اختلاف خارج از دادگاه هزینه و تنش را کم میکند و کجا مناسب نیست.
Getting startedWhat to bring to your first consultation
How to get the most out of a free first meeting with a family lawyer.
ResolutionMediation or court: an honest comparison
When staying out of court saves money and stress — and the situations where it does not.
قراردادهاقرارداد ازدواج: محافظت، نه بدبینی
چرا تنظیم قرارداد ازدواج یکی از منطقیترین کارهایی است که دو نفر میتوانند برای هم انجام دهند.
AgreementsWhat belongs in a separation agreement
A separation agreement can resolve everything without a courtroom — if it is drafted to survive the next decade.
AgreementsLiving common-law? You have fewer rights than you think
Common-law partners in Ontario are not entitled to equalization. What that means and how a cohabitation agreement helps.
شروع کارچرا داشتن وکیل فارسیزبان تفاوت ایجاد میکند
در پروندههای خانوادگی باید شخصیترین جزئیات زندگی را توضیح دهید. انجام این کار به زبان دوم هزینه دارد.
AgreementsMarriage contracts: protection, not pessimism
Why a well-drafted marriage contract is one of the more considerate things two people can do for each other.
Support & propertyPensions and RRSPs when you separate
How retirement savings are valued and divided in an Ontario separation, and the tax trap to avoid.
امور ایراندارایی و ملک در ایران هنگام جدایی
اموال خارج از کانادا نیز باید افشا شود. مسائل عملی مربوط به ارزشگذاری و اجرا.
Support & propertyWho gets to stay in the house?
Possession of the matrimonial home in Ontario — and why ownership is not the deciding factor.
Support & propertyWhat happens to a business in a separation?
Business interests, professional practices and valuation disputes in Ontario family law.
اموال و نفقهتقسیم اموال در انتاریو چگونه انجام میشود؟
انتاریو اموال را نصف نمیکند؛ رشد دارایی هر همسر در طول ازدواج را برابر میکند.
Support & propertyEqualization: how property is divided in Ontario
Ontario does not split assets down the middle. It equalizes the growth in each spouse's net worth during the marriage.
Support & propertyAm I entitled to spousal support?
Entitlement comes before amount. The three bases for spousal support in Canada and what actually drives outcomes.
فرزنداننفقهٔ فرزند چگونه محاسبه میشود؟
جدول راهنمای فدرال، هزینههای ویژهٔ بخش ۷، و مواردی که عدد نهایی را تغییر میدهند.
ChildrenFathers and parenting time: what the law actually says
Ontario family law does not presume that children belong with mothers. What the legislation provides and where perception differs from practice.
ChildrenMoving with your child after separation
Relocation is one of the hardest issues in family law. The notice requirements and what courts weigh.
فرزندانحضانت و زمان فرزندپروری: آنچه قانون انتاریو میگوید
قانون کانادا دیگر از واژهٔ حضانت استفاده نمیکند. معنای اصطلاحات تازه و اهمیت این تغییر.
ChildrenHow child support is really calculated
Beyond the table amount — section 7 expenses, imputed income, and the details that change the number.
ChildrenWhat does 'best interests of the child' actually mean?
The factors an Ontario court weighs when deciding parenting arrangements, in plain language.
امور ایرانآیا طلاق گرفتهشده در ایران در کانادا معتبر است؟
به رسمیت شناختن طلاق خارجی در کانادا و خطر ازدواج مجدد بدون بررسی این موضوع.
ChildrenParenting time and decision-making: what replaced custody
Ontario no longer uses the language of custody and access. What the new terms mean and why the change matters.
Separation & divorceCan you be separated while living in the same house?
Yes — and it is more common than people think. What Ontario courts look at when spouses separate under one roof.
امور ایرانمهریه در دادگاههای انتاریو
آنچه تاکنون دربارهٔ اجرای مهریه در کانادا میدانیم و عواملی که بر نتیجه اثر میگذارند.
Separation & divorceContested or uncontested: which one is your divorce?
The difference between contested and uncontested divorce in Ontario, and why most cases end up somewhere in between.
Separation & divorceHow long does a divorce actually take in Ontario?
Realistic timelines for uncontested and contested divorce in Ontario, and the things that genuinely make a case take longer.
جدایی و طلاقطلاق در انتاریو: راهنمای گامهای نخست
آنچه در هفتههای اول پس از جدایی باید بدانید — از تاریخ جدایی تا مدارک مالی و تصمیمهایی که بهتر است عجولانه گرفته نشوند.
Separation & divorceSeparation in Ontario: your first five steps
A plain-language guide to the first month after you separate in Ontario — what to do, what to avoid, and what can wait.